Puola, Gdansk

Olimme elokuussa äidin kanssa viisi päivää Puolan Gdanskissa. Siellä joka ilta söimme vanhassa kaupungissa herkullisia ruokia. Ensimmäinen ruoka kokemus oli hieman erikoinen, koska tilasimme vahingossa vesimelonia vaikka luulimme, että pyysimme laskua. Ruuat olivat hyvin edullisia ja jokainen suomalainen varmasti sekoaisi niin ruuan kuin muiden elintarvikkeiden ja vaatteiden edullisuudesta. Gdansk on kaunis kaupunki ainakin näin kesä aikaan. Suosittelen kaikille, jotka pitävät kaupunkilomista, jaksavat kävellä monia tunteja putkeen. 

Niiden viiden päivän aikana totesin äitini kanssa, että muutama raaka - aine ponnahti esille joka ikinen päivä: suolakurkut, peruna ja sipuli. Lähes jokaiseen ruokaan laitettiin sipulia. Myös suolakurkkuja ostettiin iso kulhollinen lisäkkeeksi pääruuan kanssa. Nämä kaksi ainesta ovat myös hyvin yleisiä leivänpäällisiä. 

Vanhassa kaupungissa oli pitkiä katuja, jotka ovat täynnä houkuttelevan näköisiä ravintoloita. 

Taimenta puolalaisittain, puolalaisilla perunoilla

 

Ankalla täytettyjä dumblingseja (suomenkielistä nimeä en muista) 

Mansikka sorbettia ja vaniliajäätelöä

Uuniperuna, sienillä ja parsakaalilla täytettynä

Jättikatkarapusalaatti

Pinella

Hetkeen ei ole tullut kirjoiteltua, johtuen ainoastaan omasta laiskuudesta. Kuitenkin, oltiin poikaystävän perheen kanssa Pinellassa syömässä sen kunniaksi, että saimme lukiosta valkoiset lakit. Rakennuksena Pinella on tosi kaunis, mutta niin on kauniit hinnatkin. Annokset ovat tyyriitä ja pieniä, mutta niinhän lähes jokaisessa tasokkaassa ravintolassa on? Sanotaan näin, että ruoka on erinomaista, mutta ei sovi erittäin nälkäisille ja saitureille. Itse en joutunut maksamaan, joten lähdin mielelläni mukaan ;)

Annokset ovat tosi kauniita ja makuhermoja hiveleviä. 

Alkuruuat:

Tämä oli oma valintani: Buffalo mozzarellaa pestolla ja kirsikkatomaateilla.

Parsakeitto

Lisää kuvateksti

Possun kylkipalaa ja fenkolisalaatti

Pääruuat:

Oma valinta: Ankan rintaa, keitetyt vihannekset, kurpitsapyreetä ja misotahnaa.

Possua punaviinikastikkeessa

Paistettua nieriää 

Parsarisotto

http://www.pinella.fi/

Bagel

Viime viikolla tuli kauhea leivonta vimma, eikä tehnyt mieli mitään makeaa, joten tein bageleita. Niiden teko on helppoa ja yksinkertaista. Bagelin pinnalle voi ripotella haluamaasa koristetta, itse käytin seesaminsiemeniä, mutta päälle sopii siementen lisäksi esim .juustoraaste. 

Lähdin ystäväni luokse katsomaan hänen uutta asuntoaan ja sen kunniaksi nautimme herkku bagelit. 

Ainekset:

noin 20kpl

7dl vettä

3rkl sokeria

2tl suolaa

1kpl kuivahiivapussia

14dl vehnäjauhoja

1rkl siirappia

Pinnalle

valitsemia siemeniä, itse käytin seesaminsiemeniä 

Mittaa kulhoon kädenlämpöinen vesi, sokeri ja suola. Sekoita kuivahiiva pariin desiin jauhoja ja sekoita nesteeseen. Lisää jauhoja pikkuhiljaa, ensin sekoittaen sitten kädellä alustaen, kunnes taikina on tiivis ja kimmoisa. 

Kohota taikinaa kulhossa liinan alla lämpimässä paikassa 20 - 30min. 

Leivo taikina jauhotetulla pöydällä pitkäksi tangoksi. Jaa tanko 20 palaan. Pyöritä palat pyöreiksi pulliksi ja kohota liinan alla n. 15min.

Kuumenna isossa kattilassa vesikiehuvaksi. Lisää siirappi. Paina pullan keskelle reikä peukalolla ja venytä rinkeliksi. Paista muutama rinkeli kerrallaan, minuttii per puoli. 

Nosta rinkeli reikäkauhalla pellille leivinpaperin päälle ja ripottele pinnalle siemeniä. Paista 225 asteisessa uunissa n. 15min, kunnes bagelit ovat kauniin ruskeita. 

Täytä bagelit haluamallasi täytteillä. Itse käytin tuorejuustoa, savulohta, salaattia ja avokadoa. 

Äitenpäivä menu

Tänään on äitienpäivä ja ajattelin hemmotella äitä ja isoäitiäni kolmen ruokalajin aterialla. Päivän menuusta koostui pitkän pohdiskelun jälkeen tällainen:

Alkuruoka: Katkarapusalsa

Pääruoka: Kampasimpukat ja punainen pyree

Jälkiruoka: Hedelmäsalaatti ja mascarponevaahto

Katkarapusalsa

Ainekset:

150g keräsalaattia (sydänsalaatti)

400g Jättikatkaravunpyrstöjä tai jokiravun-

2kpl tomaattia

1kpl avokadoa

2rkl limettimehua

1/2kpl tuoretta punaistavhiliä (silputtuna)

1tl ruokosokeria

1/2tl merisuolaa (hiutaleina)

1/4tl mustapippuria

Valuta ravunpyrstöt hyvin siivilällä ja silppua ne veitsellä karkeaksi.

Halkaise tomaatit, poista kannat ja koverra siemenet pois lusikalla. Kuutioi pieneksi.

Halkaise avocado, poista siemen ja kuutioi pieneksi.

Sekoita salsa ainekset kulhossa.

Huuhdo salaatinlehdet. Kuivaa ne lingossa tai keittiöpyyhkeellä. Tarjoile rapusalsalla täytetyt salaattiveneet heti. 

Kampasimpukat ja punainen pyree

 Ainekset:
800g perunoita
40g cheddarjuustoa
70g öljyyn säilöttyjä aurinkokuovattuja tomaatteja
(tilkka maitoa)
200g parsakaalia
200g parsatankoja
200g pakasteherneitä
1rkl oliiviöljyä
sitruuna
4 viipaletta savustettua pekonia
12 suurta kampasimpukkaa
20 tuoretta salvianlehteä 

Leikkaa perunat 1cm paksuiksi viipaleiksi ja keitä. Sekoita tehosekoittimessa sileäksi cheddar ja aurinkokuivatut tomaatit ja 1tl tomaattien säilöntäöljyä. 
Keitä parsa, parsakaali ja herneet, mausta puolikkaalla sitruunalla ja 1rkl oliiviöljyllä.
Lisää kypsät perunat tehosekoittimeen ja sekoita tasaiseksi pyreeksi, lisää hieman maitoa jos on liian paksua.
Lämmitä paistinpannu kuumaksi ja lisää oliiviöljy. Mausta kampasimpukat suolalla ja mustapippurilla. Silppua pekoni. Paista kuumalla pannulla niin, että simpukoihin tulee vaalenruskea pinta. Lisää pekoni, salvianlehdet ja purista toinen puolikas sitruunasta. Paista muutama min ja kokoa annos.

Hedelmäsalaatti ja mascarponevaahto

Ainekset:
2 appelsiinia
1 pieni ananas
1 omena
6 passionhedelmää
1 vaniljatanko
Pieni pala punaista chiliä
1rkl sokeria
1dl vettä

Kuori appelsiinit veitsellä ja leikkaa lihat irti valkoisista kiinnikkeistä ja leikkaa pieniksi paloiksi. Purista kuorista mehu talteen. Kuori omena, poista siemenkota ja leikkaa pieniksi paloiksi. Kuori ananas, poista puonen keskus ja leikkaa pieniksi paloiksi. Halkaise passionhedelmät ja lusikoi hedelmäliha kulhoon muiden hedelmien joukkoon. Halkaise vaniljatanko ja kaavi veitsellä siemenet hedelmien joukkoon. Silppua pieni pala chiliä salaatin joukkoon. 
Kuumenna kattilassa sokeri, kunnes se muuttuu nestemäiseksi. Lisää joukkoon vaniljatanko, appelsiinin mehu ja vesi. Keitä kunnes puolet nesteestä on haihtunut. Anna jäähtyä ja kaada hedelmien joukkoon (poista vaniljatanko). Anna salaatin mehustua jääkapissa tunti ennen tarjoilua.

Mascarponevaahto:

1dl mascarponejuustoa
1dl kermaa
1tl vaniljasokeria
1rkl sokeria

Sekoita kulhossa kaikki ainekset kuohkeaksi vaahdoksi ja tarjoa hedelmäsalaatin kera.

Hyvää äitienpäivää kaikille ihanille äideille! 

Brahen kellari

Eilen olin poikaystäväni kanssa Brahen kellarissa syömässä sen kunniaksi, että kirjoitukset ovat vihdoin ohi. Otimme kaikki ruokalajit. Alkupalaksi otimme gratinoituja etanoit, jotka olivat herkullisia, mutta unohdin kovan nälän takia ottaa niistä kuvat. Pääruuaksi otin grillattua siika, kasvispaistosta ja maalaisperunoita ja jälkiruuaksi otin maitosuklaamoussea ja marjoja. Oli kyllä tosi hyvää! Tosin tämä ravintola ei ole sieltä edullisesta päästä. Pääruuat maksavat yli 20€, mutta olin saanut lahjakortin kyseiseen ravintolaan. Tälle köyhän opiskelijan kukkarolle tämä ravintola ei sopisi. 

Ravintolan tilat eivät ole kovinkaan suuret, mutta se oli hyvin kotoisa ja siisti. Tarjoilijat olivat mukavia ja pitivät asiakkaista hyvää huolta ja huolehtivat, että vesilasit eivät jääneet tyhjiksi. Annokset saapuivat sopivin välein ettei tullut kiire tai joutunut odottamaan liian kauan. Suosittelen kyllä Brahen kellaria, koska valikoima on laaja ja herkullinen!

Grillattua siikaa, vihannespaistos ja maalaisperunat

Maitosuklaamousse ja marjoja

Nopea Chop suey

Rakastan aasialaista ruokaa ja kovasti haluaisin itse tehdä mitä herkullisimpia reseptejä, mutta joskus ei millään jaksa nähdä niin paljon aikaa ja vaivaa. Tällä viikolla tein nopean chop sueyn, missä oli kiinalaisia vivahteita, mutta tietenkin huijasin hieman, koska teemana oli nopea ja helppo ateria. Resepti on hyvin mutkaton ja kaikki aineet ovat helposti saatavilla. Mausteita lisäsin hieman vapaamalla kädellä, mutta yritän mahdollisimman tarkasti antaa mitat.

Ainekset:

400g Possun tai naudan suikalelihaa
1 pussi kiinalaisia wokkivihanneksia
1 tl inkivääritahnaa
öljyä
soijaa
vettä 
maizena tumma kastike

Kuumenna pannu kuumaksi ja paista lihat nopeasti öljyssä (mieluiten wokkipannu). Lisää vihannekset, inkivääritahna ja soijaa maun mukaan (n. 2rkl). Lisää hieman vettä ja laita suurustetta niin, että kastike muuttuu kimaltelevaksi. Tarjoile riisin kanssa. 

Huom! Jos haluat lisää makua, sweet chili sopii mainiosti kastikkeen joukkoon. 

Yllätys lihapullat ja maissi perunamuusi

Näin televisiosta yhden Hollantilaisen ruoka ohjelman ja siellä tehtiin yllätyslihapullia. En ehtinyt kirjoittamaan reseptiä ylös, joten päätin soveltaa sitä itse ja kieltämättä ne onnistuivat melko hyvin. Ruuan laittamisessa meni hieman alle tunti ja kaikki sujui mutkattomasti. Annos on helppo, yksinkertainen ja täyttävä. Suosittelen erityisesti lapsiperheille, varmasti hauska yllätys ja hieman vaihtelua perinteisiin lihapulliin. Maissit taas antavat muusille kivaa makeutta ja hieman pureskeltavaa. 

Ainekset:
lihapullat
400g jauhelihaa
1 ranskalainen sipulikeitto pussi (knor)
7 kananmuna
1/2 dl korppujauhoja
Muusi
1kg perunoita (itse käytyn puikuloita)
200g maissin tähkiä
2dl lämmintä maitoa
voita ja suolaa maun mukaan

1. Keitä 6 kananmunaa 10 min ja jätä yksi lihapullataikinaa varten. Munien kypsyessä, kuori perunat ja valmista taikina, sekoittaen kaikki aineet sekaisin.
2. Lisää perunat vedellä täytettyyn kattilaan ja mausta suolalla. Keitä perunat (käytin puikuloita, koska ne kypsyvät n. 15min). Jaa jauheliha kuuteen osaan. Kuori kananmunat ja kääri ne jauhelihaan. 
3. Paista lihapullat miedolla lämmöllä kypsiksi. Valmista samalla perunamuusi. Muussaa muusi ja lisää jokkoon lämmin maito (lämmin, ettei kypsyminen keskeydy). Lisää voita ja suolaa maun mukaan. Lopuksi lisää maissit. 

Annoksen kanssa sopii hyvin kermakastike!